Appearance
Unit 132 — Verb + preposition 1: to and at
A. verb + to
talk / speak TO somebody
talk to somebodyspeak to somebody
talk/speak with is also possible.
Example:
- Who were you talking to?
listen TO ...
listen to + somebody/something
Example:
- When I’m driving, I like to listen to the radio. (not
listen the radio)
apologise TO somebody (for ...)
apologise to somebody for something
Example:
- They apologised to me for their mistake. (not
apologised me)
常见结构:
apologise to somebody for something
apologise to somebody for doing something
例如:
- I apologised to her for being late.
explain something TO somebody
explain something to somebody
Example:
- Can you explain this word to me? (not
explain me this word)
结构:
explain + something + to + somebody
explain / describe (to somebody) what / how / why ...
Examples:
I explained to them why I was worried. (not
I explained them)Let me describe to you what I saw. (not
Let me describe you)
注意:
explain to somebody
describe to somebody
不能直接说:
explain somebody
describe somebody
来表达“向某人解释 / 描述”。
B. phone somebody, ask somebody etc. — without to
下面这些动词后面直接接人,不使用 to。
phone / call / email / text somebody
phone somebody
call somebody
email somebody
text somebody
Example:
- I called the airline to cancel my flight. (not
called to the airline)
但是 write 不同:
write (a letter) to somebody
例如:
- I wrote to Sarah yesterday.
answer somebody / something
answer somebody
answer something
Example:
- You didn’t answer my email. (not
answer to my email)
但是 reply 要使用 to:
reply to an email
reply to a letter
例如:
- She hasn’t replied to my email yet.
ask somebody (a question)
ask somebody
Example:
- If there’s anything you want to know, you can ask me. (not
ask to me)
也可以:
ask somebody a question
例如:
- Can I ask you a question?
thank somebody (for ...)
thank somebody for something
thank somebody for doing something
Example:
- He thanked me for helping him. (not
He thanked to me)
例如:
Thank you for your help.
Thank you for helping me.
C. verb + at
look / stare / glance AT ...
look at ...
stare at ...
glance at ...
Examples:
- Why are you looking at me like that?
含义:
look at — 看……
stare at — 盯着……看
glance at — 瞥一眼……
have a look / take a look AT ...
have a look at ...
take a look at ...
例如:
- Can you take a look at this?
laugh AT ...
laugh at somebody/something
表示:
嘲笑某人 / 因某事发笑
Example:
- I look stupid with this haircut. Everybody will laugh at me.
aim / point (something) AT ...
aim at ...
point something at ...
例如:
- Don’t point that knife at me. It’s dangerous.
shoot / fire (a gun) AT ...
shoot at ...
fire at ...
表示朝某个目标射击,并不一定击中目标。
Example:
- We saw someone with a gun shooting at birds, but he didn’t hit any.
D. at 和 to 都可以使用,但意思不同
有些动词既可以跟 at,也可以跟 to,但是意思会发生变化。
shout AT somebody
当你生气或带有攻击性地冲某人喊叫:
shout at somebody
Example:
- He got very angry and started shouting at me.
可以理解为:
朝某人吼 冲某人发火
shout TO somebody
为了让远处的人听见你的声音:
shout to somebody
Example:
- He shouted to me from the other side of the street.
可以理解为:
大声向某人喊话
shout at vs shout to
shout AT somebody → 对着某人吼,通常带有愤怒或攻击性
shout TO somebody → 大声喊,让对方能够听见
例如:
My boss shouted at me because he was angry.
Tom was far away, so I shouted to him.
throw something AT somebody / something
如果目的是击中目标:
throw something at somebody/something
Example:
- Somebody threw an egg at the politician.
核心感觉:
AT = 把某人 / 某物作为攻击或投掷目标
throw something TO somebody
如果目的是让对方接住某物:
throw something to somebody
Example:
- Lisa shouted ‘Catch!’ and threw the keys to me from the window.
核心感觉:
TO = 把东西传递给某人
1. Unit 132 核心搭配总结
verb + TO
talk to somebody
speak to somebody
listen to something
apologise to somebody
explain something to somebody
describe something to somebody
不使用 TO
这些动词直接接宾语:
phone somebody
call somebody
email somebody
text somebody
answer somebody/something
ask somebody
thank somebody
特别注意
write to somebody
reply to somebody/something
虽然:
email somebody
answer somebody
不需要 to,
但是:
write to somebody
reply to somebody
需要 to。
verb + AT
look at
stare at
glance at
have a look at
take a look at
laugh at
aim at
point something at
shoot at
fire at
2. 高频搭配对照表
| Verb | Preposition | 常见结构 |
|---|---|---|
| talk | to | talk to somebody |
| speak | to | speak to somebody |
| listen | to | listen to something |
| apologise | to | apologise to somebody |
| explain | to | explain something to somebody |
| describe | to | describe something to somebody |
| write | to | write to somebody |
| reply | to | reply to somebody/something |
| phone | — | phone somebody |
| call | — | call somebody |
| — | email somebody | |
| text | — | text somebody |
| answer | — | answer somebody/something |
| ask | — | ask somebody |
| thank | — | thank somebody |
| look | at | look at something |
| stare | at | stare at somebody |
| glance | at | glance at something |
| laugh | at | laugh at somebody |
| aim | at | aim at something |
| point | at | point something at somebody |
| shoot | at | shoot at something |
| fire | at | fire at something |
3. AT 和 TO 的关键区别
shout
shout AT somebody → 生气地冲某人喊
shout TO somebody → 为了让某人听见而大声喊
throw
throw something AT somebody → 朝某人扔,目标是击中他
throw something TO somebody → 把东西扔给某人,目标是让他接住
4. Unit 132 最终思维模型
这一单元可以把 to 和 at 理解成两个不同的核心方向。
TO → 传递 / 到达对方
很多使用 to 的表达都有一种:
信息、声音、物品 → 到达某人
的感觉。
例如:
talk to me
speak to me
explain it to me
apologise to me
throw the ball to me
可以简单理解为:
A → TO → B
AT → 瞄准 / 指向目标
很多使用 at 的表达都有一种:
把某人或某物作为目标
的感觉。
例如:
look at me
stare at me
point at me
laugh at me
shoot at something
throw something at somebody
可以简单理解为:
动作 → AT → 目标
5. 一句话记忆
TO = 朝向对方 / 传递给对方
AT = 瞄准一个目标
所以:
throw it TO me = 扔给我,让我接住
而:
throw it AT me = 朝我扔过来,把我当目标
同样:
shout TO me = 大声喊,让我听见
而:
shout AT me = 冲我吼