Skip to content

Unit 143 — Phrasal verbs 7: up (1)


A. go up, come up, walk up / catch up / keep up


go up, come up, walk up (to ...)

go up / come up / walk up (to somebody) = approach

表示:

走近 / 走到某人跟前

Example:

  • A man came up to me in the street and asked me for money.

    一个男人在街上走到我面前,向我要钱。

常见结构:

come up to somebody

walk up to somebody

go up to somebody

可以理解为:

从较远的位置 → 靠近某人

例如:

She walked up to me and said hello.

她走到我面前跟我打招呼。


catch up (with somebody)

catch up (with somebody)

catch somebody up

= move faster than people in front of you so that you reach them

表示:

赶上某人 / 追上某人

Example:

  • I’m not ready to go yet. You go on and I’ll catch up with you.

    我还没准备好。你先走,我会赶上你的。

也可以说:

  • I’ll catch you up.

    我会赶上你的。

结构:

catch up with + somebody

或者:

catch + somebody + up


keep up (with somebody)

keep up (with somebody)

= continue at the same speed or level

表示:

跟上 / 保持同样的速度或水平

Examples:

  • You’re walking too fast. I can’t keep up with you.

    你走得太快了。我跟不上你。

  • You’re doing well. Keep it up!

    你做得很好。继续保持!


catch up 与 keep up

两者很容易混淆。

catch up → 原来落后,现在追上

keep up → 已经在同一水平,继续跟上

例如:

He’s walking ahead of me. I need to catch up with him.

他走在我前面,我需要追上他。

追上以后:

Now I need to keep up with him.

现在我要保持速度,不要再落后。


1. B. set up / take up / fix up

这一组的 up 经常带有:

建立 / 开始 / 准备完成

的感觉。


set up

set up an organisation, a company, a business, a system, a website etc.

= start it

表示:

建立 / 创立 / 搭建

Example:

  • The government has set up a committee to investigate the problem.

    政府成立了一个委员会来调查这个问题。

常见搭配:

set up a company 创办公司

set up a business 创办企业

set up a system 建立系统

set up a website 搭建网站

set up an account 创建账户


take up

take up a hobby, a sport, an activity etc.

= start doing it

表示:

开始从事某项爱好 / 运动 / 活动

Example:

  • Laura took up photography a few years ago. She takes really good pictures.

    Laura 几年前开始学习摄影。她拍的照片非常好。

常见:

take up photography

开始学摄影

take up running

开始跑步

take up swimming

开始游泳

take up a new hobby

开始一项新爱好

注意过去式:

take → took

take up → took up


fix up

fix up a meeting etc.

= arrange it

表示:

安排 / 约定

Example:

  • We’ve fixed up a meeting for next Monday.

    我们已经安排好了下周一的会议。

这里的 fix up 可以理解为:

把事情安排妥当


2. C. grow up / bring up

这一组与:

成长 / 抚养

有关。


grow up

grow up

= become an adult

表示:

长大 / 成长

Example:

  • Amy was born in Hong Kong but grew up in Australia.

    Amy 出生在香港,但在澳大利亚长大。

注意:

grow → grew → grown

所以:

grow up → grew up → grown up

例如:

I grew up in Shanghai.

我在上海长大。

Where did you grow up?

你在哪里长大的?


bring up a child

bring up a child

= raise, look after a child

表示:

抚养 / 养育孩子

Example:

  • Her parents died when she was a child and she was brought up by her grandparents.

    她小时候父母去世了,她由祖父母抚养长大。

注意:

bring → brought → brought

主动:

Her grandparents brought her up.

她的祖父母把她抚养长大。

被动:

She was brought up by her grandparents.

她由祖父母抚养长大。


grow up 与 bring up

这是非常重要的一组区别:

grow up → 自己长大

bring somebody up → 把某人养大

例如:

I grew up in Shanghai.

我在上海长大。

My parents brought me up in Shanghai.

我的父母在上海把我养大。


3. D. clean up / clear up / tidy up / wash up

这里的 up 经常有一种:

把事情彻底处理完 / 整理好

的感觉。


clean up / clear up / tidy up

clean up / clear up / tidy up

= make something clean, tidy etc.

表示:

清理 / 收拾 / 整理干净

Example:

  • Look at this mess! Who’s going to tidy up?

    看看这里乱成什么样了!谁来收拾?

也可以说:

  • Who’s going to tidy it up?

    谁来把它收拾干净?

常见:

clean up the room

打扫房间

tidy up the room

整理房间

tidy it up

把它整理好


wash up

wash up

= wash the plates, dishes etc. after a meal

表示:

饭后洗碗 / 洗餐具

Example:

  • I hate washing up.

    我讨厌洗碗。

也可以说:

  • I hate doing the washing-up.

    我讨厌洗碗。

这里主要是英式英语常见表达。


4. E. 其他重要的 up 短语动词


end up

end up somewhere

end up doing something

表示:

最终到了…… / 最后变成…… / 结果做了……

它强调:

事情发展之后的最终结果

Example:

  • There was a fight in the street and three men ended up in hospital.

    街上发生了一场打斗,最后有三个人进了医院。

也就是:

that’s what happened to these men in the end


Example:

  • I couldn’t find a hotel and ended up sleeping on a bench at the station.

    我找不到酒店,最后睡在了车站的长椅上。

结构非常重要:

end up + 地点

例如:

We ended up at the wrong station.

我们最后到了错误的车站。

以及:

end up + doing

例如:

I ended up buying it.

结果我还是买了它。

We ended up staying at home.

最后我们还是待在家里。

注意:

❌ end up to do

end up doing


give up

give up

= stop trying

表示:

放弃尝试

Example:

  • Don’t give up. Keep trying!

    不要放弃。继续努力!


give something up

give something up

= stop doing it

表示:

停止 / 戒掉某事

Example:

  • Sue got bored with her job and decided to give it up.

    Sue 厌倦了她的工作,所以决定不干了。

例如:

give up smoking

戒烟

give up drinking

戒酒

give up the job

放弃这份工作

如果是代词:

give it up


give up 的两个核心结构

give up 放弃尝试

give something up 停止某事 / 放弃某物

例如:

Don’t give up.

不要放弃。

I gave up smoking.

我戒烟了。


make up

make up something

Example:

  • Children under 16 make up half the population of the city.

    16 岁以下的儿童占这座城市人口的一半。

这里:

make up = constitute

表示:

组成 / 构成

结构:

A makes up B.

A 构成 B。

例如:

Women make up 60% of the team.

女性占这个团队的 60%。


be made up of

be made up of something

表示:

由……组成

Example:

  • Air is made up mainly of nitrogen and oxygen.

    空气主要由氮气和氧气组成。

也就是:

Air consists of nitrogen and oxygen.


make up 与 be made up of

方向正好相反:

A makes up B.

A 构成 B。

B is made up of A.

B 由 A 构成。

例如:

Five people make up the team.

五个人组成这个团队。

The team is made up of five people.

这个团队由五个人组成。


take up space or time

take up space or time

= use space or time

表示:

占用空间 / 占用时间

Example:

  • Most of the space in the room was taken up by a large table.

    房间的大部分空间都被一张大桌子占据了。

常见:

take up space

占空间

take up time

占时间

例如:

This table takes up too much space.

这张桌子太占地方了。

The meeting took up most of my afternoon.

这个会议占用了我下午的大部分时间。


take up 的两个重要意思

本单元出现两个:

① 开始做

take up photography

开始学习摄影

② 占用

take up space

占用空间

take up time

占用时间

需要根据后面的宾语判断。


turn up / show up

turn up / show up

= arrive, appear

表示:

到达 / 出现 / 露面

Example:

  • We arranged to meet David last night, but he didn’t turn up.

    我们昨晚约好了和 David 见面,但是他没有出现。

也可以说:

He didn’t show up.

他没有出现。

常见:

He showed up late.

他迟到了才出现。

Nobody turned up.

一个人都没来。


注意 turn up 的不同意思

前面的 Unit 142 中:

turn up the TV

把电视声音调高。

这里:

turn up

出现 / 到达。

所以:

turn something up → 调高某物

turn up → 出现 / 到达


use something up

use something up

= use all of it so that nothing is left

表示:

把某物全部用完

Example:

  • I’m going to make soup. We have a lot of vegetables and I want to use them up.

    我要做汤。我们有很多蔬菜,我想把它们全部用掉。

这里的 up 有:

彻底 / 完成

的感觉。

例如:

We’ve used up all the milk.

我们把牛奶全部用完了。

Don’t use it all up.

别把它全用完。


5. Unit 143 核心短语总结

Phrasal verbMeaning
come up to somebody走近某人
walk up to somebody走到某人面前
catch up with somebody赶上某人
keep up with somebody跟上某人
keep it up继续保持
set up建立 / 创立
take up a hobby开始一项爱好
fix up a meeting安排会议
grow up长大
bring somebody up抚养某人
clean up清理
clear up清理 / 整理
tidy up收拾整齐
wash up洗碗
end up somewhere最后到了某地
end up doing最后做了某事
give up放弃
give something up停止 / 戒掉某事
make up组成 / 构成
be made up of由……组成
take up space/time占用空间 / 时间
turn up出现 / 到达
show up出现 / 到达
use something up全部用完

6. Unit 143 核心思维

这一单元的 up 已经不只是简单的“向上”。

可以把它理解成几个主要方向。


① UP → 接近 / 追上

想象一个人逐渐靠近目标:

come up to somebody

走近某人

catch up with somebody

追上某人

keep up with somebody

跟上某人

逻辑:

距离逐渐缩小 → UP


② UP → 建立 / 开始

从:

没有 → 有

没开始 → 开始

例如:

set up a company

创办公司

take up photography

开始摄影

fix up a meeting

把会议安排好

这里可以把 up 理解成:

建立起来 / 准备起来


③ UP → 成长 / 养育

grow up

长大

bring somebody up

把某人养大

可以直接利用“向上成长”的空间感觉理解:

child → adult ↑

所以:

grow up = 长大


④ UP → 整理完成

clean up

清理干净

tidy up

整理好

wash up

洗完餐具

这里 up 带有一种:

彻底完成

的感觉。

也就是说:

clean

清洁

clean up

清理干净


⑤ UP → 完全 / 到最终状态

这是短语动词中非常重要的 up 思维。

use up

use something up

一直使用 → 全部使用完

end up

end up

事情不断发展 → 到达最终结果

make up

make up

各个部分组合 → 构成整体

所以这里的 up 可以理解成:

完成 / 完整 / 到最终状态


7. 几组最容易混淆的短语

catch up vs keep up

catch up → 追上

keep up → 跟上并保持

思维:

落后 → catch up → 追上

追上以后 → keep up → 不再掉队


grow up vs bring up

grow up → 自己长大

bring somebody up → 抚养某人长大

例如:

I grew up in Shanghai.

我在上海长大。

My parents brought me up in Shanghai.

我的父母在上海把我养大。


take up 的两个意思

开始

take up photography

开始摄影

占用

take up space

占空间

take up time

占时间


turn up 的两个意思

调高

turn the volume up

调高音量

出现

He didn’t turn up.

他没有出现。


give up

give up

放弃

give up doing something

停止做某事

例如:

Don’t give up.

不要放弃。

He gave up smoking.

他戒烟了。


8. Unit 143 最终思维模型

这一单元可以把 UP 压缩成四个核心概念:

UP = 接近

come up to → 走近

catch up → 追上

keep up → 跟上


UP = 建立 / 成长

set up → 建立

take up → 开始

grow up → 长大

bring up → 抚养长大


UP = 整理 / 完成

clean up → 清理干净

tidy up → 整理好

wash up → 洗完餐具

use up → 全部用完


UP = 到达最终状态

end up → 最终……

make up → 构成整体

turn up / show up → 最终出现

因此,学习 up 类短语动词时,不要把 up 只记成:

向上

更实用的思维是:

UP = 向上 → 接近 → 建立 → 成长 → 完成 → 达到某种状态

这样遇到新的 up 短语动词时,会更容易理解和记忆。